1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
2
00:00:08,189 --> 00:00:13,989
ရှေးဦးနှင့် ထူးခြားသည်၊ ၎င်းတို့သည် အရာများ နှင့် မတူပါ။
ကျွန်ုပ်တို့ စိုက်ပျိုးထားသော တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အပင်များကို သိရှိရန်။
3
00:00:14,700 --> 00:00:23,790
အချိန်နှင့်အမျှ ကြောက်လန့်တကြားဖြင့် လူသည် ရှိသည်။
သူတို့ကိုခေါ်ဖို့ လာပါ ” မူရှီ
4
00:00:37,720 --> 00:00:40,220
မိုင်တစ်သောင်းလမ်းလျှောက်တယ်၊
5
00:00:40,220 --> 00:00:43,490
မိုင်တစ်သောင်းတွေ့မယ်။
6
00:00:44,440 --> 00:00:50,089
ပြီးတော့ အသက်ရှုကြပ်တိုင်း မင်းကိုရှာဖို့ ဖမ်းဆုပ်လိုက်တယ်။
7
00:00:51,480 --> 00:00:55,129
ပြီးတော့ လမ်းရဲ့ ခြေလှမ်းတိုင်း၊
8
00:00:55,570 --> 00:00:58,280
ငါပေးဆပ်တယ်။
9
00:00:58,280 --> 00:01:05,780
နေ့ စဉ် ညတိုင်း၊
10
00:01:06,110 --> 00:01:10,210
ငါ မင်းကို ရှာခဲ့တယ်။
11
00:01:10,710 --> 00:01:14,919
သဲမုန်တိုင်းတွေနဲ့ အုံ့ဆိုင်းနေတဲ့ မိုးသောက်တွေကနေတစ်ဆင့်
12
00:01:14,920 --> 00:01:16,550
ရောက်တယ်...
13
00:01:17,160 --> 00:01:21,530
သင့်အတွက်။
14
00:01:41,580 --> 00:01:42,740
တစ်ယောက်ယောက် လာနေတယ်။
15
00:01:47,870 --> 00:01:49,790
ထူးထူးဆန်းဆန်း တစ်ယောက်ယောက် လာနေတယ်။
16
00:01:52,590 --> 00:01:53,710
တစ်ယောက်ယောက် လာနေတယ်။
17
00:01:57,630 --> 00:01:58,970
ငါကတော့ ငါ တစ်ခုခုကို မြင်ဖူးတယ်။
18
00:02:01,010 --> 00:02:02,100
မျောက်ဖြစ်ရင်ဖြစ်မယ်။
19
00:02:05,520 --> 00:02:09,479
ဤနေရာတွင် စိမ်းလန်းစိုပြေသော သစ်ပင်များသည် ထူးဆန်းလှသည်။
20
00:02:12,150 --> 00:02:12,900
ဒီနေရာ...
21
00:02:17,030 --> 00:02:22,990
အစိမ်းရောင် ပလ္လင်
22
00:02:26,700 --> 00:02:27,450
သဘာဝအတိုင်း လက်ဆောင်ပါ...
23
00:02:28,660 --> 00:02:29,960
အဲဒါတွေရှိတယ်၊
24
00:02:31,750 --> 00:02:34,130
မကြာခဏဆိုသလို၊
25
00:02:35,250 --> 00:02:39,510
ပကတိ အခြေအနေ ရှိသူ
ရေ၊ အပင်။
26
00:02:45,470 --> 00:02:47,980
ချစ်လှစွာသော
27
00:02:49,730 --> 00:02:51,980
ကျွန်ုပ်၏ဘယ်လက်ဖြင့် အနည်းဆုံး ရေး နိုင်သည်။
28
00:02:52,980 --> 00:02:56,109
နေရောင်ခြည်သည် တဖြည်းဖြည်း ခံနိုင်ရည်ရှိလာသည်၊
29
00:02:56,690 --> 00:02:58,820
အရွက်တွေ နီရဲလာပြီး ငှက်တွေ...
30
00:02:59,650 --> 00:03:03,160
ငါက ဘယ်သန်မို့လို့လဲ။
ဒီနည်းနဲ့ရေးရတာ ပိုလွယ်တယ်။
31
00:03:14,670 --> 00:03:17,130
ပစ်ပါ၊ မှန်ပါတယ်။
32
00:03:17,710 --> 00:03:20,340
ဤဇာတ်ကောင်များသည် အမှန်တကယ် ပန်းချီကားများဖြစ်သည်
33
00:03:20,340 --> 00:03:21,720
၎င်းတို့ကို hieroglyphs ဟုခေါ်သည်။
34
00:03:22,630 --> 00:03:24,680
ကောင်းပေမယ့်...
35
00:03:33,100 --> 00:03:34,609
ဟေး၊ ဒီကိုပြန်လာ၊ ငှက်
36
00:03:37,570 --> 00:03:38,440
ဘာလဲကွာ?
37
00:03:41,820 --> 00:03:44,030
အပြင်ကို မထွက်ပါနဲ့!
38
00:03:44,740 --> 00:03:45,620
မင်?
39
00:03:50,040 --> 00:03:50,950
မင်းမြင်လား?
40
00:03:51,580 --> 00:03:53,790
ဟုတ်တယ် တစ်နေ့တာ ရှင်းတယ်။
41
00:03:54,500 --> 00:03:56,710
မင်းက Ioroi Shinra-kun ဖြစ်ရမယ်။
42
00:03:57,630 --> 00:03:58,210
အင်း။
43
00:03:58,460 --> 00:04:00,010
ငါ့စာရပြီလား
44
00:04:00,630 --> 00:04:06,720
အိုး၊ ဒါဆို မင်းဟာ Mushi-shi၊ Ginko-san ဖြစ်ရမယ်။
45
00:04:08,760 --> 00:04:10,929
ငါ မင်းကို အပယ်ခံစာတစ်စောင် ရေးနေတာပဲ။
46
00:04:11,890 --> 00:04:16,110
တောင်းဆိုချက်များစွာကို ကျွန်ုပ်လက်ခံရရှိခဲ့သည်။
အတိတ်က စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု၊
47
00:04:16,110 --> 00:04:17,940
ငါမူကား၊
48
00:04:18,649 --> 00:04:20,029
အဖွားရဲ့ဆန္ဒအရ၊
49
00:04:21,490 --> 00:04:23,990
``မင်းရဲ့အစွမ်းအစတွေကို သူများတွေမသိစေနဲ့...
50
00:04:24,610 --> 00:04:27,700
တတ်နိုင်သမျှကြာအောင် ဝှက်ထားပါ။andquot;
51
00:04:28,330 --> 00:04:32,450
မင်းမြင်တဲ့အတိုင်း ငါက ပုံစံတစ်ခုကို ပုံဖော်တဲ့အခါ၊
52
00:04:32,790 --> 00:04:36,380
သက်မဲ့အရာဝတ္ထုတစ်ခုပင် အသက်ဝင်လာသည်။
53
00:04:37,670 --> 00:04:42,510
ဒါပေမယ့် လူသစ်တွေ ဖန်တီးဖို့ နေရာမဟုတ်ဘူး၊
54
00:04:43,170 --> 00:04:45,180
ဘုရားကို အမျက်ထွက်စေမည်။
55
00:04:45,800 --> 00:04:50,310
ဒါကြောင့် အဖွားက တားမြစ်ခဲ့တယ်။
ငါ၏ဘယ်ဘက်လက်ဖြင့်ဆွဲရန်။
56
00:04:51,140 --> 00:04:56,650
ညာလက်နဲ့ဆွဲရင် ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊
ဒါပေမယ့် မနေ့တနေ့က လက်ချောင်းတွေ နာကျင်သွားတယ်...
57
00:04:56,650 --> 00:04:58,359
ကောင်းပြီ၊ သင်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကိုတွေ့မြင်ခဲ့သည်။
58
00:04:59,400 --> 00:05:00,070
ဟုတ်လား။
59
00:05:00,480 --> 00:05:02,360
သေချာတာကတော့ ကျွန်မကို အံ့သြသွားစေတယ်။
60
00:05:02,780 --> 00:05:04,239
ငါ့ကိုလည်း ကြောက်တယ်။
61
00:05:04,700 --> 00:05:06,530
စကားလုံးတွေတောင် အသက်ဝင်လာမယ်ဆိုတာ ငါတကယ်မသိခဲ့ပါဘူး။
62
00:05:06,990 --> 00:05:10,200
တကယ်ကို ထူးဆန်းတဲ့အရာတစ်ချို့ကို မြင်ဖူးတယ်။
63
00:05:10,740 --> 00:05:12,330
အိုး? ကဲ့သို့?
64
00:05:12,950 --> 00:05:15,330
ထီးများ၊ နောက်ကျောခြစ်ရာများနှင့်...
65
00:05:18,290 --> 00:05:19,710
စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခု မေးခွန်းထုတ်စရာ မလိုတော့ပါ။
66
00:05:21,550 --> 00:05:23,920
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါချက်ချင်းထွက်သွားတော့မယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။
67
00:05:24,510 --> 00:05:27,010
ခက်ခက်ခဲခဲလာခဲ့ရတာဖြစ်မယ်။
ဒီတောင်ပေါ်တက်သွားသမျှ။
68
00:05:27,430 --> 00:05:29,550
ဒီမှာပဲ တစ်ညလုံး အနားယူသင့်တယ်။
69
00:05:29,550 --> 00:05:32,470
ဘယ်သူနဲ့မှ စကားပြောတာ တော်တော်ကြာနေပြီ၊
70
00:05:32,470 --> 00:05:35,020
ဒါကြောင့် chat ချင်ပါတယ်။
71
00:05:37,520 --> 00:05:38,099
ဒီမှာ။
72
00:05:39,980 --> 00:05:41,480
ဒီဘယ်ရီဝိုင်ကို ငါလုပ်တယ်။
73
00:05:41,940 --> 00:05:44,400
ဒီမှာ တစ်ယောက်တည်း သောက်လေ့ရှိတယ်။
74
00:05:45,530 --> 00:05:46,609
အလို။
75
00:05:48,200 --> 00:05:50,659
မင်း ဒီလူပြတ်တဲ့ နေရာမှာ တစ်ယောက်တည်း နေနေတာလား။
76
00:05:51,330 --> 00:05:53,580
အဖွားဆုံးသွားတာ လေးနှစ်လောက်ကတည်းက ဟုတ်တယ်။
77
00:05:54,910 --> 00:05:58,000
ဒီအိမ်က မထွက်နိုင်ဘူးလို့ပြောတယ်
78
00:06:00,290 --> 00:06:06,170
အမှန်တော့ ဒီကလေးက မြို့လယ်မှာ နေနေတယ်ဆိုရင်
တစ်စုံတစ်ခုကို မတော်တဆ အသက်ဝင်လာစေခဲ့သည်၊
79
00:06:07,260 --> 00:06:09,390
သူတို့က သူ့ကို ငြိမ်းချမ်းစွာ နေထိုင်ခွင့်မပေးဘူး။
80
00:06:12,100 --> 00:06:14,930
သူ၏စွမ်းရည်များသည် လူသားတို့ နားလည်နိုင်စွမ်းထက်ကျော်လွန်ပါသည်။
81
00:06:16,430 --> 00:06:19,690
မင်းအဖွားက လိမ္မာတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်လို့ ထင်ရတယ်။
82
00:06:20,270 --> 00:06:20,650
အင်း။
83
00:06:21,900 --> 00:06:24,690
သူမက ကျွန်တော့်ကို အမြဲကြည့်တယ်။
84
00:06:32,370 --> 00:06:32,950
ဒါပေမယ့်...
85
00:06:35,580 --> 00:06:37,450
ဒါကိုကြည့်လို့ရလား
86
00:06:39,330 --> 00:06:40,669
ဒါတွေကို မင်းဆွဲခဲ့တာလား။
87
00:06:41,460 --> 00:06:41,750
အင်း။
88
00:06:42,290 --> 00:06:46,010
ငါတစ်ယောက်ထဲရှိတဲ့အခါ ဒီလိုအရာတွေကို တွေးတတ်လာတယ်။
89
00:06:47,300 --> 00:06:50,380
သူတို့ဘာတွေလဲဆိုတာ ကျွန်တော်အမြဲတွေးဖူးတယ်။
90
00:06:51,680 --> 00:06:54,300
သူတို့ကို အမြဲကြည့်ရတာ သဘောကျတယ်၊
91
00:06:54,760 --> 00:06:56,770
အဲဒါတွေဆွဲပြီး အဖွားကိုပြမယ်။
92
00:06:57,850 --> 00:06:58,480
ဒါပေမယ့် သူမက...
93
00:06:59,690 --> 00:07:03,860
ဤထင်ယောင်ထင်မှားများကို အဘယ်ကြောင့် အမြဲမြင်နေရသနည်း။
94
00:07:04,570 --> 00:07:08,070
မင်းရဲ့ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ စွမ်းအားတွေကြောင့် ဖြစ်ရမယ်။
95
00:07:08,530 --> 00:07:10,780
သူတို့ကို တွေ့တာကို ရပ်ရမယ်။
96
00:07:10,780 --> 00:07:12,989
အိုး၊ ဘယ်လောက်ကြောက်စရာကောင်းလဲ။
97
00:07:13,410 --> 00:07:14,700
မင်းက ဆင်းရဲသားကလေး။
98
00:07:16,580 --> 00:07:22,669
သူမ နောက်ဆုံးထွက်သက်အထိ ကျွန်တော်မြင်ခဲ့ရတာကို သူမ မယုံခဲ့ဘူး။
99
00:07:25,130 --> 00:07:32,050
ဒါကြောင့် တခါတရံမှာ တကယ်ရှိတယ်လို့ တွေးမိတယ်။
ငါ့မှာ တစ်ခုခုမှားနေရမယ်။
100
00:07:36,140 --> 00:07:39,810
အဲဒါက ကျွန်တော် မတတ်နိုင်တဲ့အရာပါ။
အဖွားနှင့်မျှဝေပါ။
101
00:07:42,600 --> 00:07:43,310
အဲဒါကြောင့်...
102
00:07:44,650 --> 00:07:46,320
ဒါတွေအားလုံးက Mushi တွေပါ။
103
00:07:47,730 --> 00:07:48,440
မူရှီ?
104
00:07:48,940 --> 00:07:52,280
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ ကျင့်နေကျ အင်းဆက်တွေနဲ့ မတူဘူး။
105
00:07:53,860 --> 00:07:55,120
ပြတ်ပြတ်သားသားပြောရရင် ဒါကဒီလိုပါပဲ။
106
00:07:55,950 --> 00:07:59,159
ဒီလက်လေးချောင်းက တိရစ္ဆာန်လို့ ပြောပါ
ငါ့လက်မသည် အပင်ဖြစ်၏။
107
00:08:00,500 --> 00:08:05,250
နှလုံးသားနဲ့အဝေးဆုံးကလူကဒီမှာ၊
လက်ခလယ်ထိပ်မှာ။
108
00:08:06,040 --> 00:08:09,250
မင်းလက်ပေါ်မှာ နိမ့်လေလေ၊
ပိုရှေးဆန်လာသလား။
109
00:08:11,050 --> 00:08:13,880
သူတို့ကို ခြေရာခံမိရင် သွေးပြန်ကြောတွေအကုန်လုံး
လက်ကောက်ဝတ်တစ်ဝိုက် အသွင်ပြောင်းသည်။
110
00:08:14,640 --> 00:08:15,050
အင်း။
111
00:08:15,680 --> 00:08:17,850
ဘက်တီးရီးယားနှင့် ရောဂါပိုးမွှားများ ဤနေရာတွင်ရှိသည်။
112
00:08:18,760 --> 00:08:23,770
ဒီအချိန်မှာ ခွဲခြားရခက်တယ်။
အပင်နှင့်တိရစ္ဆာန်များကြား။
113
00:08:25,350 --> 00:08:27,560
ဒါပေမယ့် အဲဒီ့ထက် နိမ့်တဲ့ အရာတွေ ရှိတယ်။
114
00:08:28,690 --> 00:08:29,980
လက်မောင်းပေါ်...
115
00:08:31,400 --> 00:08:33,030
ပခုံးကိုကျော်ပြီး...
116
00:08:33,950 --> 00:08:41,120
ဤတွင် မူရှီ (သို့) အခြားသူများဖြစ်သည်။
သူတို့ကို Midorimono လို့ခေါ်တယ်။
117
00:08:42,710 --> 00:08:44,670
သူတို့သည် ဘဝ၏ အနှစ်သာရမျှသာ ဖြစ်ရန် နီးစပ်သည်။
118
00:08:47,580 --> 00:08:54,380
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ပုံသဏ္ဍာန်များနှင့် ဖြစ်တည်မှုတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။
ဝိုးတဝါး။ တစ်ချို့လူတွေက မြင်နိုင်တယ်၊ တစ်ချို့က မမြင်နိုင်ဘူး။
119
00:08:55,840 --> 00:08:57,390
တချို့က မမြင်ရတဲ့၊
120
00:08:57,890 --> 00:08:59,100
သရဲတွေလိုပါပဲ။
121
00:08:59,430 --> 00:09:02,930
သရဲတစ္ဆေလို့ခေါ်တာများတယ်။
122
00:09:03,730 --> 00:09:05,600
အချို့က လူသားအဖြစ် ဟန်ဆောင်နိုင်သည်။
123
00:09:07,310 --> 00:09:10,109
မင်းအဖွားက သူတို့ကို မမြင်ရဘူး။
124
00:09:13,530 --> 00:09:15,199
တစ်ယောက်ရဲ့ ခံယူချက်ကို မျှဝေဖို့ ခက်တယ်။
125
00:09:17,160 --> 00:09:22,699
ထိုနည်းအတိုင်းပင် တစ်စုံတစ်ခုကို မည်သို့ဖော်ပြရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။
သူတို့ကိုယ်တိုင် မခံစားဘဲနဲ့ ခံစားရတယ်။
126
00:09:26,290 --> 00:09:31,339
မရနိုင်တဲ့အရာကို နားလည်ဖို့ခက်တယ်။
မြင်နေရတယ်... သူနေထိုင်တဲ့ကမ္ဘာကို မပြောနဲ့။
127
00:09:34,090 --> 00:09:42,720
ဒါပေမယ့် အဖွား၊ ကျွန်တော် မပျော်နိုင်တော့ဘူး။
ဤအရာများသည် ကျွန်ုပ်တို့ကမ္ဘာတွင် ရှိနေပါသည်။
128
00:09:55,530 --> 00:09:57,819
ဟမ်၊ ရေချိုးခန်း ဘယ်မှာလဲ...
129
00:09:58,950 --> 00:10:01,120
ရှီးရှ်၊ ဒီအိမ်က ကြီးတယ်။
130
00:10:01,120 --> 00:10:02,200
ဟောင်းနေပြီ။
131
00:10:02,870 --> 00:10:04,160
သူဒီမှာ တစ်ယောက်တည်းနေတာ ယုံရခက်တယ်။
132
00:10:07,410 --> 00:10:09,040
ဟမ်၊ တစ်ခုခုတော့ ဖြတ်သွားတယ်။
133
00:10:10,420 --> 00:10:13,630
ကောင်းပြီ၊ ငါ Mushi ဒီမှာ မမျှော်လင့်ထားဘူး။
134
00:10:22,550 --> 00:10:23,260
ဘယ်ကိုသွားတာလဲ။
135
00:10:23,760 --> 00:10:26,310
Mushi Pin၊ ဟမ်။
136
00:10:28,770 --> 00:10:31,810
ဒါဆို မင်း Mushi ကို အဲဒီပေါ်မှာ ကပ်ပြီး ထားလိုက်ပါ။
အဲဒါတွေကို အလှဆင်ထားသလား၊
137
00:10:33,070 --> 00:10:34,900
ယုတ်မာသော မူရှီရှီ။
138
00:10:36,110 --> 00:10:36,990
ယုတ်မာလား?
139
00:10:39,610 --> 00:10:41,280
မင်းက စကားပြောရမယ့်သူပဲ Mushi။
140
00:10:45,240 --> 00:10:48,410
ဘာလဲ... ဒီမီးခိုးက ဘာလဲ။
141
00:10:49,370 --> 00:10:51,330
မင်းလိုပဲ Mushi ပါ။
142
00:10:51,920 --> 00:10:52,790
ချစ်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား
143
00:10:53,750 --> 00:10:55,500
ကိုယ့်သဘောနဲ့ကိုယ် တွယ်ကပ်ပြီး ဘယ်တော့မှ လက်မလွှတ်ဘူး။
144
00:10:56,630 --> 00:10:57,760
သို့သော် ကြာရှည်မခံပါ။
145
00:11:04,050 --> 00:11:04,849
အိုး?
146
00:11:05,810 --> 00:11:08,060
ကွဲသွားသော်လည်း လှပသော ဝိုင်ခွက် ဖြစ်နေသေးသည်။
147
00:11:08,810 --> 00:11:10,729
လရောင်အောက်မှာ တစ်ခုခုသောက်နေသလား။
148
00:11:11,020 --> 00:11:12,439
ပါးစပ်ပိတ်ပြီး ပြန်ပေးလိုက်ပါ။
149
00:11:12,440 --> 00:11:15,320
အရှက်မဲ့စွာ လူတွေရဲ့အိမ်တွေကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာကြပါတယ်။
150
00:11:15,320 --> 00:11:16,530
အခုထွက်လိုက်ပါ။
151
00:11:17,030 --> 00:11:18,939
မင်းက Mushi အတွက် အကျပ်ရိုက်နေတာ သေချာပါတယ်။
152
00:11:19,490 --> 00:11:21,820
လူတွေရဲ့အိမ်တွေ၊ ဒါက မင်းရဲ့ အိမ်လား။
153
00:11:21,820 --> 00:11:22,870
ဟုတ်တယ်၊
154
00:11:24,580 --> 00:11:26,990
အိုက်လို့ မြင်တယ်။
155
00:11:27,700 --> 00:11:28,870
သင်က သူတို့ထဲက တစ်ယောက်ပါ။
156
00:11:29,750 --> 00:11:33,420
မင်းကအရင်ကထဲကတစ်ယောက်ပဲ။
လူသားဖြစ်သော်လည်း Mushi စရိုက်လက္ခဏာများကို ရရှိခဲ့သည်။
157
00:11:34,590 --> 00:11:37,250
အဲဒါကြောင့် မင်းအရမ်းအားနည်းနေလို့ပါ။
မင်းက Mushi တစ်ယောက်အနေနဲ့ မပြည့်စုံဘူး။
158
00:11:38,050 --> 00:11:39,800
ပွန်းပဲ့နေတဲ့ ဝိုင်အစိမ်းတစ်ခွက်။
159
00:11:40,260 --> 00:11:42,470
မင်းဘာလို့ မင်းဒီလိုဖြစ်နေလဲ ငါ့ကိုပြောပြတယ်...
160
00:11:43,300 --> 00:11:45,010
သင်ဘယ်သူလဲ။
161
00:11:45,970 --> 00:11:46,890
မင်းနာမည်က...
162
00:11:48,180 --> 00:11:48,890
Renzu
163
00:11:50,230 --> 00:11:53,520
Shinra ရဲ့ နောက်ခံကို ကြည့်လိုက်မိတယ်။
ငါဒီကိုမလာခင်၊
164
00:11:55,520 --> 00:11:58,610
ဒီဝိုင်ခွက်ကို ဘယ်လိုပြင်ရမလဲဆိုတာ ပြောပြပေးလို့ရပါတယ်။
165
00:12:00,030 --> 00:12:00,860
မင်းသိချင်လား...
166
00:12:02,660 --> 00:12:03,569
အဖွား Renzu?
167
00:12:08,490 --> 00:12:11,250
အဖွားက ဒီအိမ်မှာရှိသေးလား။
168
00:12:12,620 --> 00:12:15,000
ဟုတ်ပါတယ်၊ လူသားတစ်ယောက်အနေနဲ့တော့ မဟုတ်ပါဘူး။
169
00:12:16,460 --> 00:12:18,630
သူမသည် ဤနေရာ၌ လူသားတစ်ဝက်၊ မူရှီတစ်ဝက်ဖြစ်သည်။
170
00:12:21,300 --> 00:12:23,180
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်ရတာလဲ...?
171
00:12:25,760 --> 00:12:27,850
andquot;Mushi Banquet ဟုခေါ်သော ဖြစ်စဉ်တစ်ခုရှိသည်။
172
00:12:29,260 --> 00:12:31,310
Mushi သည် လူသားအဖြစ် ဟန်ဆောင်နေချိန်ဖြစ်သည်။
173
00:12:31,310 --> 00:12:33,060
ပါတီပွဲများသို့ ဧည့်သည်များကို ဖိတ်ခေါ်ပါ။
174
00:12:35,060 --> 00:12:36,979
ဧည့်သည်က ဝိုင်တစ်ခွက်ပေးတယ်၊
175
00:12:37,650 --> 00:12:39,939
တခွက်လုံး သောက်ကြသောအခါ၊
176
00:12:39,940 --> 00:12:41,740
သံယောဇဉ်ဖြစ်ခြင်းအဖြစ် ၎င်းတို့၏ အထောက်အထား ဆုံးရှုံးသွားကြသည်။
177
00:12:43,610 --> 00:12:47,030
တစ်နည်းဆိုရသော် သူတို့သည် မှီတင်းနေထိုင်သူ ဖြစ်လာသည်။
Mushi ၏ကမ္ဘာ။
178
00:12:49,490 --> 00:12:51,750
ဒါဆို အဖွား...
179
00:12:52,120 --> 00:12:52,580
အင်း။
180
00:12:53,120 --> 00:12:55,500
ဒါပေမယ့် ပွဲပျက်၊
181
00:12:57,130 --> 00:13:00,000
မင်းအဖွားက ကံကောင်းတယ်။
Mushi အဖြစ်မပြောင်းနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။
182
00:13:00,590 --> 00:13:02,510
သို့သော် အဖွားပြန်လာသောအခါ...
183
00:13:03,090 --> 00:13:04,930
အရင်က အဖွားမဟုတ်တော့ဘူး။
184
00:13:06,430 --> 00:13:08,800
သူမဟာ သူ့ကိုယ်သူ တစ်ဝက်တစ်ပျက် တခြားကမ္ဘာမှာ ထားခဲ့တယ်။
185
00:13:10,430 --> 00:13:10,969
Shinra၊
186
00:13:12,270 --> 00:13:13,730
မင်းသိတဲ့အဖွား...
187
00:13:14,350 --> 00:13:15,730
သူ့ကိုယ်သူ တစ်ဝက်ပဲရှိတာ။
188
00:13:17,100 --> 00:13:23,360
ဒါပေမယ့် ကျန်တဲ့တစ်ဝက်က သူမကို ဒီမှာ အမြဲစောင့်ကြည့်နေတယ်။
မင်းမွေးတဲ့နေ့ကတည်းက မင်းအပေါ်မှာ။
189
00:13:26,860 --> 00:13:28,030
နည်းလမ်းမရှိ...
190
00:13:28,030 --> 00:13:29,699
မပြောတတ်ဘူး။
191
00:13:31,160 --> 00:13:34,199
သူမကို လုံးဝ Mushi မဟုတ်တာကြောင့် မတွေ့နိုင်ပါဘူး၊
192
00:13:35,330 --> 00:13:40,840
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အစွမ်းအစနဲ့ ငါတို့က သူ့ကို ပြီးပြည့်စုံတဲ့ Mushi ဖြစ်လာအောင်လုပ်နိုင်တယ်။
193
00:13:42,170 --> 00:13:45,589
သူမ ဒီကမ္ဘာကို ပြန်လာနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။
194
00:13:47,760 --> 00:13:48,510
သင်ဆုံးဖြတ်ပါ။
195
00:13:50,640 --> 00:13:51,600
တကယ်လား?
196
00:13:54,100 --> 00:13:55,770
ငါတကယ်လုပ်နိုင်ပါ့မလား...
197
00:13:57,440 --> 00:13:59,480
Shinra ကို ဒီလိုမြင်လား။
198
00:14:02,690 --> 00:14:05,150
မင်းအဖွားက တော်တော်ကြာကြာ တုံ့ဆိုင်းမနေဘူး။
199
00:14:06,530 --> 00:14:10,280
မင်းက သူ့ကို ကူညီပေးမှာလား Shinra။
200
00:14:16,080 --> 00:14:17,750
ငါဆွဲနေတုန်း ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့။
201
00:14:17,750 --> 00:14:19,000
ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။
202
00:14:19,880 --> 00:14:20,880
ကောင်းပြီ Shinra။
203
00:14:20,880 --> 00:14:27,010
ဝိုင်ခွက်ကို ဆွဲဖွါးသကဲ့သို့ ကိုင်ဆောင်ထားသည်။
မင်းဘယ်ဘက်လက်နဲ့ စောစောက ငါရှင်းပြတယ်။
204
00:14:27,380 --> 00:14:31,010
အယ်? ဒါပေမယ့် ဘာအရောင်လဲ၊ ဘယ်လိုပုံစံလဲတော့ မသိဘူး။
205
00:14:31,430 --> 00:14:32,760
အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး။
206
00:14:32,760 --> 00:14:34,220
ကိုယ့်စိတ်ကူးကို သုံးပါ။
207
00:14:35,430 --> 00:14:36,599
ငါ့စိတ်ကူး...
208
00:14:37,060 --> 00:14:37,849
နိုင်သင့်တယ်။
209
00:14:38,690 --> 00:14:41,020
အခြားဝိုင်ခွက်တစ်ဝက်
မင်းအဖွားက လက်ခံတယ်။
210
00:14:41,020 --> 00:14:43,689
သားသမီးမြေးမတို့ထံ ဆက်ကပ်ရမည်။
211
00:14:46,280 --> 00:14:49,860
သူ့ကို မကြည့်ဖို့ ပြောတယ်။
သူတကယ်ပဲ ငါမဟုတ်ဘူးလို့ထင်လား။
212
00:14:57,960 --> 00:15:00,330
အစိမ်းရောင်။ စိမ်းနေတယ် ထင်တယ်။
213
00:15:01,500 --> 00:15:06,300
ဤနေရာ၏ စိမ်းလန်းစိုပြေသော စိမ်းလန်းစိုပြေသော အစိမ်းရောင်။
214
00:15:09,260 --> 00:15:13,050
ပြီးတော့ အပြားလိုက် ဝိုင်းနေတယ်။
215
00:15:13,390 --> 00:15:14,100
ဘင်ဂို
216
00:15:19,520 --> 00:15:20,520
အံ့သြစရာ။
217
00:15:21,270 --> 00:15:21,939
ကွဲနေတယ်။
218
00:15:27,030 --> 00:15:27,569
Renzu
219
00:15:32,950 --> 00:15:35,490
မင်းအဲဒီမှာရှိလား အဖွား
220
00:15:36,160 --> 00:15:37,079
ငါသူတို့ကို ပေါင်းလိုက်မယ်။
221
00:15:47,090 --> 00:15:48,420
ဒါက ဘာလဲ။
222
00:15:49,590 --> 00:15:51,470
ကဲ၊ Renzu သောက်လိုက်ပါ။
223
00:16:15,530 --> 00:16:16,490
အဖွား?
224
00:16:19,910 --> 00:16:21,829
နင်တို့နှစ်ယောက်ဘာတွေရှက်နေတာလဲ။
225
00:16:21,830 --> 00:16:24,750
မင်းမြင်တာက သူမဟာ ငါထင်ထားတာထက် ငယ်တယ်၊
226
00:16:25,330 --> 00:16:28,090
ဒီမှာ ဂုဏ်ပြုဖို့လည်း ရှိတယ်။
227
00:16:32,050 --> 00:16:32,469
ဟင်?
228
00:16:34,050 --> 00:16:37,180
အဲဒါ အဖွားရဲ့ အမှတ်တရတွေပါ။
229
00:16:40,680 --> 00:16:42,729
နေဝင်ချိန် မြန်မြန်သွားသင့်တယ်။
230
00:16:47,610 --> 00:16:48,360
မူရှီ?
231
00:17:11,800 --> 00:17:13,339
လိုင်းက မထွက်နိုင်ဘူး။
232
00:17:39,240 --> 00:17:43,120
ကဲ၊ Ioroi Renzu သောက်လိုက်ပါ။
233
00:17:45,080 --> 00:17:47,830
ဤပွဲသည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။
234
00:17:49,420 --> 00:17:51,250
ဘယ်လောက်မွှေးလဲ။
235
00:17:57,720 --> 00:17:59,430
သောက်တိုင်း၊
236
00:18:00,260 --> 00:18:02,930
တွေးနိုင်စွမ်း ဆုံးရှုံးသွားတယ်။
237
00:18:05,020 --> 00:18:07,020
မင်းအကြိုက်ပဲလား။
238
00:18:08,060 --> 00:18:10,060
Kouki ဟုခေါ်သော သတ္တဝါဖြစ်သည်။
239
00:18:10,520 --> 00:18:12,860
အမှောင်ထုထဲမှာ နက်ရှိုင်းတယ်။
240
00:18:12,860 --> 00:18:16,699
နှင့် ကြီးမားသော အလင်းစီးကြောင်းကို ဖွဲ့စည်းသည်။
241
00:18:17,200 --> 00:18:23,160
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အတွက် ထူးခြားသောဝိုင်ခွက်ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။
ထိုစမ်းချောင်းမှ ထုတ်ယူနိုင်သည်။
242
00:18:24,160 --> 00:18:28,580
မွေးဖွားသည့်နေ့မှစ၍ တည်ရှိခဲ့သည်။
243
00:18:29,000 --> 00:18:34,840
နီးစပ်ရာဘဝက သန်မာလာမယ်။
မရှိသောအခါ ခန်းခြောက်တတ်၏။
244
00:18:36,050 --> 00:18:37,629
အတိုချုပ်ပြောရလျှင် ၎င်းသည် အသက်၏ရေဖြစ်သည်။
245
00:18:38,050 --> 00:18:40,470
ဒီကမ္ဘာမှာ ဒီထက်ပိုအရသာမရှိတော့ဘူး။
246
00:18:41,640 --> 00:18:48,270
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ငါတို့မှာ မင်းကို တောင်းဆိုထားတာရှိတယ်။
ဤစပျစ်ရည်၊
247
00:18:49,520 --> 00:18:53,860
အခုမှ သုံးဆယ့်တစ်နှစ်သား မြေးလေး
မင်းအတွက် မွေးဖွားလာလိမ့်မယ်၊
248
00:18:54,530 --> 00:18:59,280
ထူးထူးခြားခြား အစွမ်းအစရှိသူ
သက်ရှိကမ္ဘာတစ်ခုလုံးကို ပြောင်းလဲစေနိုင်ပါတယ်။
249
00:19:00,450 --> 00:19:04,280
ငါတို့က မင်းသူ့ကို ဂရုစိုက်စေချင်တယ်။
250
00:19:05,200 --> 00:19:07,290
ငါ့မြေးလား။
251
00:19:07,620 --> 00:19:11,879
စွမ်းရည်သည် နှစ်ဘက်စလုံးအတွက် ကောင်းချီးတစ်ခု ဖြစ်လိမ့်မည်။
မင်းရဲ့မြေးနဲ့ ဒီကမ္ဘာ။
252
00:19:13,090 --> 00:19:17,260
မင်းဆန္ဒရှိရင် ငါတို့ ခွန်အားပေးမယ်။
253
00:19:18,010 --> 00:19:21,590
ကဲ ကျန်တဲ့ဝိုင်တွေကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။
254
00:19:46,870 --> 00:19:47,790
ခြောက်သွေ့နေတယ်။
255
00:19:54,250 --> 00:19:55,290
ငါ အိမ်ပြန်ရမယ်။
256
00:20:20,240 --> 00:20:21,150
Shinra?
257
00:20:21,650 --> 00:20:22,200
ဟမ်?
258
00:20:23,030 --> 00:20:24,870
ငါဘာဖြစ်နေတာလဲ?
259
00:20:27,240 --> 00:20:29,330
Shinra ရဲ့မျက်ရည်တွေက ရပ်တန့်မသွားဘူး။
260
00:20:30,620 --> 00:20:35,290
Renzu ရဲ့ အာရုံတွေ၊ သူမရဲ့ စိတ်ခံစားမှုတွေက သူ့ဆီ စီးဆင်းသွားတယ်။
261
00:20:37,000 --> 00:20:38,750
သူမ ဝမ်းနည်းသွားသည်။
262
00:20:40,010 --> 00:20:44,590
ဝိုင်ခွက်ကွဲသွားတာ ဝမ်းနည်းစရာ။
263
00:20:46,390 --> 00:20:49,350
ကိုယ်ချင်းစာစိတ်ရှိသကဲ့သို့၊
264
00:20:50,390 --> 00:20:52,520
Kouki ခွက်ထဲက ထွက်လာတယ်။
265
00:20:54,350 --> 00:20:55,270
အတောမသတ်၊
266
00:20:56,230 --> 00:20:57,270
စီးဆင်းခဲ့သည်။
267
00:21:03,820 --> 00:21:05,070
အခုထွက်သွားမှာလား။
268
00:21:09,830 --> 00:21:12,370
အိုး၊ နေရာတိုင်းတွင် အမှုန်အမွှားများရှိသည်။
269
00:21:12,750 --> 00:21:16,170
ဟုတ်တယ်၊ မနေ့ညက Kouki စိမ်တဲ့နေရာတိုင်း။
270
00:21:17,790 --> 00:21:19,920
မင်းက အဲဒီ့အတွက် စွန့်စားတော့မှာလား။
271
00:21:20,840 --> 00:21:21,879
ကျွန်တော် ... ထင်ပါသည်။
272
00:21:22,460 --> 00:21:25,340
ယခုတော့ သူ့အမိုက်စား အုပ်ထိန်းသူ ပြန်လာပြီ။
273
00:21:27,430 --> 00:21:29,970
အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ကျသွားသင့်တယ်။
စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမလုပ်သောကြောင့်
274
00:21:30,970 --> 00:21:34,810
Shinra တစ်ယောက်တည်း ဒီမှာ အထီးကျန်နေရမယ်။
275
00:21:37,270 --> 00:21:40,230
ရမယ်မထင်ဘူး၊
276
00:21:40,860 --> 00:21:44,030
အခု မင်း သူ့အနားမှာ အမြဲရှိနေမယ်။
277
00:21:48,490 --> 00:21:49,240
ဟမ်?
278
00:21:49,780 --> 00:21:51,160
Ginko ဘယ်မှာလဲ
279
00:21:51,160 --> 00:21:52,120
သူထွက်သွားပြီလား။
280
00:21:52,410 --> 00:21:54,580
ယောက်ျား၊ နှုတ်ဆက်စကားတောင် မပြောခဲ့။
281
00:21:55,040 --> 00:21:57,879
ငါတို့က သူ့ကို ကျေးဇူးတင်ဖို့ အခွင့်အရေး မရခဲ့ဘူးလေ။
282
00:22:01,800 --> 00:22:03,669
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်...
283
00:22:05,670 --> 00:22:07,890
ဝိုင်စိမ်း ခွက်ပျောက်နေတယ်။
284
00:22:12,310 --> 00:22:20,560
ကလေးအကြောင်းမကြားတော့ဘူး။
ဘုရားသခင်ရဲ့ လက်ဝဲလက်နဲ့
285
00:23:32,970 --> 00:23:34,970
မျက်ခွံရှိအလင်း။
286
00:23:33,180 --> 00:23:37,980
မျက်ခွံရှိအလင်း။
287
00:23:34,470 --> 00:23:36,020
မျက်ခွံရှိအလင်း။